One-Third of Pregnant and Lactating Women May Not Be Meeting Their Folate Requirements from Diet Alone Based on Mandated Levels of Folic Acid Fortification1
Kelly L. Sherwood2,3,
Lisa A. Houghton2,3,
Valerie Tarasuk2, and
Deborah L. O'Connor2,3,*
+ Author Affiliations
2Department of Nutritional Sciences, University of Toronto, Toronto, Canada, and 3The Research Institute, The Hospital For Sick Children, Toronto, Canada
↵*To whom correspondence should be addressed. E-mail: deborah_l.o'connor@sickkids.ca.
Abstract
Banyak wanita disarankan untuk mengkonsumsi suplemen prenatal yang mengandung asam folat selama kehamilan dan menyusui. Apakah ini masih diperlukan setelah fortifikasi asam folat dari pasokan makanan di Amerika Utara belum ditentukan. Tujuan
kami adalah untuk menilai asupan folat diet sampel ibu hamil dan
menyusui di folat kadar asam-fortifikasi mandat dan diprediksi dan
menentukan prevalensi asupan yang tidak memadai dan berlebihan. Catatan
makanan ditimbang (untuk 3 d) dikumpulkan dari sebagian besar adalah
perempuan berpendidikan universitas (32 ± 4 y usia) pada 36 minggu
kehamilan (n = 61) dan pada 4 dan 16 minggu laktasi (n = 60). Intake
diet folat selama kehamilan dan menyusui, dengan asumsi fortifikasi
pada tingkat diamanatkan (140-150 μg/100g), adalah 562 ± 106 dan 498 ±
99 mg / d setara folat diet (DFE), masing. Prevalensi
kekurangan untuk folat, atau proporsi individu dengan intake folat
biasanya kurang dari kebutuhan gizi mereka, adalah 36% untuk wanita
selama kehamilan (diperkirakan kebutuhan rata-rata 520 mg / d DFE), dan
32% selama menyusui (estimasi kebutuhan rata-rata dari 450 mg / d DFE). Dengan
asumsi fortifikasi pada dua kali tingkat diamanatkan, berarti asupan
makanan selama kehamilan dan menyusui adalah 786 ± 132 dan 716 ± 150 mg /
d DFE, masing-masing, hanya menghasilkan prevalensi 3% tidak mampu
folat. Biji-bijian menyumbang ~ 41% dari total asupan folat diikuti oleh buah-buahan dan sayuran (~ 21%). Untuk
menyimpulkan, pada tingkat mandat fortifikasi banyak wanita hamil dan
menyusui tidak mungkin untuk memenuhi kebutuhan folat mereka dari sumber
makanan saja, namun, tingkat sebenarnya tidak mampu tidak dapat
ditentukan sampai tingkat asam folat dalam penyediaan makanan dikenal
dengan lebih presisi .
Manuskrip diterima: 12 Mei 2006.
Review awal selesai: June 30, 2006.
Revisi disetujui: 2 Agustus 2006.(Nurfadhilah)
Judul posting adalah terjemahan dari judul asli. Judul asli beserta (para) Penulis menjadi bagian awal dari posting. Bagian akhir nama penterjemah (sudah)
BalasHapus